考研传统图案设计主要考察学生对传统文化的理解和运用能力，以及设计创作的综合能力。在考研传统图案设计中，通常会包括以下内容：
本文文章目录
1. 传统文化知识考生需要对中国传统文化有一定的了解，包括中国古代的绘画、书法、传统工艺、服饰等方面的知识。同时还需要了解中国传统文化的意蕴和特点，例如中国传统文化的审美观念、符号意义等。
2. 绘画技法考生需要具备一定的绘画基础和技法，包括素描、水彩、国画、油画等绘画技法。同时还需要具备一定的造型和表现能力，能够通过绘画手法表达出传统图案的韵味和特点。
3. 图案设计能力考生需要具备一定的图案设计能力，能够通过对传统图案的理解和运用，创作出具有中国传统文化特色的图案作品。这要求考生具备一定的创新能力和审美能力，能够将传统图案与现代设计相结合，创作出富有创意和魅力的作品。
4. 创意表达能力考生需要具备一定的创意表达能力，能够通过传统图案设计作品来表达自己对传统文化的理解和情感，以及对当代社会的思考和观点。
总结：
总之，考研传统图案设计主要考查考生对中国传统文化的理解和运用能力，以及设计创作的综合能力，包括文化素养、绘画技法、图案设计能力和创意表达能力等方面。